Later in the evening, the two men came across to the table, and asked Anne and the other girl, if they would like to dance again. Anne rose to dance, but her friend said she was a little tired, and would like to sit this dance out. One of the other women said she would like to dance, and so she got up to dance with the black man.